Україна була офіційно представлена на Jaipur Literature Festival 2026 (15–19 січня 2026 року) разом з Австрією — у межах спільної австрійсько-української культурної присутності.
Представляючи Україну, українська поетка Юлія Мусаковська взяла участь у двох сесіях фестивалю. Під час поетичного читання вона презентувала англомовні вірші, написані у час війни, зокрема тексти зі своєї збірки The God of Freedom, запропонувавши аудиторії пряме й глибоко людське свідчення про досвід війни, стійкість і право на свободу.
У межах фестивалю також відбулася українсько-австрійська літературна розмова за участю Юлії Мусаковської та австрійського поета і письменника Андреаса Унтервегера, присвячена поезії, мові та літературі як простору діалогу — крізь кордони й різні досвіди. Модератором зустрічі виступив Асад Лалджі — індійський журналіст і куратор Royal Opera House, Mumbai.
Щиро дякуємо організаторам фестивалю — Teamwork Arts — за включення України до програми. Особлива подяка панові Sanjoy K. Roy та команді Teamwork Arts, зокрема пані Kritika Gupta і пані Yamini, за відкритість, професіоналізм і уважну підтримку. Окремо дякуємо панові Vikas Tanwir з медіакоманди Teamwork Arts за чудові фотографії.
Спільна австрійсько-українська присутність і публічна програма були реалізовані в межах домовленостей між міністерствами закордонних справ Австрії та України щодо підтримки австрійсько-українських культурних проєктів в Індії.
Дякуємо Посольству Австрії в Індії, Austrian Cultural Forum New Delhi та Українському інституту за партнерство, ключову організаційну підтримку та постійну співпрацю. Особливо відзначаємо внесок керівника Austrian Cultural Forum у Нью-Делі пана Michael Pal, а також координатора пана Rishabh Kurseja.
Окрема подяка панові Murtaza Ali Khan — кінокритику й журналісту, куратору австрійсько-українського культурного проєкту — за послідовний супровід українсько-австрійської програми, зокрема за кураторську підтримку, медійне висвітлення та публікації, що сприяли ширшій увазі до спільних подій у межах фестивалю.